Asociación de Casas Rurales de Aralar - Urbasa

Nous nous trouvons ici dans le nord de la Navarre, un territoire de vertes vallées, traversées par d’importants cours d’eau et entouré par les montagnes de la Sierra d’Aralar, Urbasa et Andia.

Ces vallées et montagnes, traversées par une immense forêt, offrent un cadre naturel privilégie, où la nature et les habitants ont vécu, partagé, combattu et travaillé depuis très longtemps.

Le résultat de cette relation est une manière particulière d'être, une culture propre, une façon particulière de comprendre la nature, d’interpréter la vie, qui ont tracé, au fil du temps, un sillon indélébile. Des forêts de hêtres, de chênes centenaires, de châtaigniers, de noisetiers, habitées par des sangliers, cerfs, hiboux, renards, parsemées de monastères et de dolmens millénaires. Des pâturages, où déambulent les brebis de la race latxa, des vaches, juments et chevaux.

Des forêts magiques au milieu desquelles se dressent des villes et villages, dont la population a une façon particulière de comprendre le monde autour d’elle.

Une région où pouvoir profiter de magnifiques randonnées, à pied, à vélo ou à cheval. Ou à parcourir en voiture pour y découvrir ses gens, sa culture, son mode de vie.